Alors je me présente : Kernoladge, fansubber depuis... humm... environ 4 ans. (trad/timing/edit/kara/petit montage/un poil encodeur/un autre poil checkeur).
J'ai deja fait des kara pour Todai (maintenant je ne suis plus qu'un fantome labas ^^'), pour Mangapartout (là c'est la team qui est devenu fantome), our knights-anime, et pas mal d'autre mais cela reste mes plus importants.
Je suis principalement timer et editeur ASS. J'ai vu l'arrivé de l'AE, ce qui ma plus enfoncé dans les connaissances de l'ASS, mais je n'y ai pas encore touché.
Je suis assez fier de mon timing : je suis l'une des seules (voir la seule) personne à faire son timing au lettre par lettre pour la majorité des kara, ce qui donne des effets ASS assez surprenant.
Niveau edition, je n'irai pas jusqu'à dire que j'ai le niveau d'Hermite, mais je suis capable, par exemple, de refaire ce qu'il fait.
Je suis très critique sur les karaoke mais il ne faut pas le voir par méchanceté, je fais souvent les erreurs que je critique !
Pour moi un bon karaoke fait 25% d'une bonne release, c'est une passion tel que souvent je me fait des soirée à en regarder.
Voila, je ne suis pas radin de conseil, et si vous chercher à faire quelque chose de particulier en ASS, je suis totalement apte à renseigner